Gạch Chéo (Strikethrough): Khi Nào Nên Dùng?

Bạn có bao giờ nhìn thấy một dòng chữ bị gạch ngang và tự hỏi:  "Ủa,  cái này để làm gì vậy ta?" Đừng lo,  bạn không cô đơn đâu!  Trong tiếng Anh,  "strikethrough" (gạch chéo) không chỉ là một hiệu ứng trang trí đâu nhé,  nó ẩn chứa nhiều ý  nghĩa và mục đích sử dụng thú vị lắm đó.  Hôm nay,  chúng ta sẽ cùng "mổ xẻ" xem khi nào thì nên "gạch chéo" một cách hiệu quả,  giúp bài viết của bạn thêm phần chuyên nghiệp và rõ ràng  hơn.  Sẵn sàng chưa nào?

Strikethrough  Là Gì?  Công Dụng Cơ Bản

Nói một cách đơn giản,  "strikethrough" là  kỹ thuật định dạng văn bản bằng cách vẽ một đường ngang qua giữa các ký tự.  Bạn có thể thấy nó trong các ứng dụng soạn thảo văn bản như  Microsoft Word,  Google Docs,  hoặc thậm chí trên các nền tảng  mạng xã hội và email.  Nhưng đằng sau vẻ ngoài đơn giản ấy,  nó có những công dụng "lớn  lao" lắm.

1.  Chỉ Ra Sự Thay Đổi hoặc Lỗi Sai

Đây là công dụng phổ biến nhất.  Khi bạn muốn cho người đọc biết rằng một thông tin nào đó đã cũ,  không còn đúng,  hoặc là một lỗi sai đã được sửa,  strikethrough là lựa chọn tuyệt vời.  Nó không xóa bỏ hoàn toàn thông tin cũ,  mà chỉ ra rằng thông tin đó đã lỗi thời hoặc cần được thay thế.  

Ví dụ,  trong một bản ghi nhớ nội bộ của công ty,  trưởng nhóm có thể viết:

 

The deadline for Project  Alpha is Friday,  October 27th Monday,  October 30th.

Ở đây,  strikethrough giúp mọi  người thấy rõ rằng deadline ban đầu là ngày 27,  nhưng đã được dời sang ngày 30.  Điều này cực kỳ hữu ích để  tránh nhầm lẫn,  đặc biệt là trong môi trường làm việc yêu cầu sự chính xác cao như các dự án phần mềm hay báo cáo  tài chính.

2.  Đánh  Dấu Mục Đã Hoàn Thành

Trong danh sách công việc (to-do list),  strikethrough là cách trực quan để đánh dấu  những nhiệm vụ đã hoàn thành.  Nó mang lại cảm giác "đã xong" rất đã,  phải không nào?

Hãy tưởng tượng danh sách mua sắm của bạn:

• Milk
• Bread
• Eggs
• Butter

Nhìn vào danh sách này,  bạn biết ngay mình đã mua sữa và bơ,  chỉ còn bánh mì và trứng nữa thôi.  Cách này hiệu quả hơn nhiều so với việc xóa hẳn mục đi,  vì đôi khi bạn muốn xem lại mình đã làm được  những gì.

3.  Thể Hiện Sự Châm Biếm hoặc Mỉa Mai

Trong giao tiếp không trang trọng,  đặc  biệt là  trên mạng,  strikethrough đôi  khi được dùng để thể hiện sự mỉa mai hoặc nói ngược.  Đây là một cách "chơi chữ" khá tinh tế.

Ví dụ,  một người bạn có thể nhắn tin cho bạn:

Wow,  you're so incredibly early for  our meeting!  I've been waiting for ages.

Rõ ràng là người bạn này đang mỉa mai vì  bạn đến muộn,  chứ không phải đến sớm đâu!  Cách dùng này đòi hỏi người đọc phải hiểu ngữ cảnh và có chút nhạy bén về ngôn ngữ.

Khi Nào Nên "Đánh Đòn" Strikethrough?  Kinh  Nghiệm Thực Tế

Dựa trên kinh nghiệm giảng dạy và làm việc với nhiều bạn học viên,  tôi nhận thấy strikethrough phát huy tác dụng tốt nhất trong các  tình huống sau.  Hãy cùng xem xét nhé!

H2:  Strikethrough Trong Học Thuật và Thi Cử

Trong môi trường học thuật,  sự chính xác là tối quan trọng.  Strikethrough đóng vai trò như một "bộ lọc" thông tin,  giúp người đọc phân biệt đâu là thông tin cũ,  đâu là  thông tin mới được cập nhật.

1.  Sửa Lỗi Trong Bài Viết Học Thuật

Khi bạn nộp bài luận hay  báo cáo,  giáo viên  thường dùng strikethrough để chỉ ra những lỗi sai về ngữ  pháp,  chính tả,  hoặc cách diễn đạt.  Quan sát những chỗ bị gạch chéo này giúp bạn  nhận diện đúng điểm yếu của mình.  

Case Study:  Minh Anh,  sinh viên năm 2 ngành Kinh tế. Minh Anh thường xuyên mắc lỗi lặp từ và  dùng sai giới từ trong  các bài luận.  Cô ấy đã nhận được phản hồi từ  giáo sư về một đoạn văn như sau:

The company decided to increase boost its marketing efforts to reach  penetrate new markets.

Giáo sư đã dùng strikethrough để  chỉ  ra những từ có thể dùng hay hơn hoặc chính xác  hơn  trong ngữ cảnh này.  Minh Anh đã ghi chú lại những từ bị gạch và tìm hiểu các từ đồng nghĩa,  gần nghĩa.  Sau 3 tháng áp dụng phương pháp này,  điểm số  cho phần Writing của cô ấy  trong các bài kiểm tra đã tăng trung bình 15%,  và cô ấy tự tin hơn  hẳn khi viết.

2.  Chuẩn Bị Cho Các Kỳ Thi Chuẩn Hóa (IELTS,  TOEIC,  TOEFL)

Trong các bài thi như IELTS  Writing Task 1 (mô tả biểu  đồ) hoặc Task 2 (viết luận),  bạn có thể dùng strikethrough để tự sửa lỗi trong bản nháp của mình.  Điều này giúp bạn theo dõi quá trình "làm sạch" bài viết.

Ví dụ thực tế: Bạn đang viết nháp cho IELTS Writing Task 2:

Many people believe that technology is making us more isolated  digital communication is leading to a decline in face-to-face interaction.  While this is true to some extent,  it also offers new ways to connect.

Việc tự sửa lỗi này giúp  bạn rà soát lại ý tưởng và cách diễn đạt,  đảm bảo bạn đang sử dụng ngôn ngữ  hiệu quả nhất.  Theo kinh nghiệm của tôi,  những học viên chăm chỉ tự sửa lỗi như vậy thường đạt band  điểm cao  hơn trong phần Writing.

H2:  Strikethrough Trong Giao Tiếp Kinh Doanh

Trong môi trường công sở,  sự rõ ràng và minh bạch là chìa khóa.  Strikethrough giúp  truyền đạt thông tin một cách hiệu quả,  tránh hiểu lầm.

1.  Cập Nhật Hợp Đồng và Báo Giá

Khi có sự thay đổi về điều khoản,  giá cả,  hoặc số lượng trong hợp đồng,  báo giá,  việc sử dụng strikethrough (kết hợp với việc thêm thông tin mới bằng định dạng khác,  ví dụ  in đậm) là cực kỳ quan trọng.

Ví Dụ: Một công ty gửi báo giá cho khách hàng:

Item:  Premium Widget

Quantity:  100 150 units

Unit Price:  $50

Total:  $5000 $7500

Payment Terms:  Net 30 days.  (Discount applies for early payment)

Cách này cho phép khách hàng thấy rõ những thay đổi so với  báo giá ban đầu,  giúp quá trình đàm phán diễn ra suôn sẻ và chuyên nghiệp hơn.  Nhiều chuyên gia tư vấn quốc tế mà tôi từng làm việc đều nhấn mạnh tầm quan trọng của việc  ghi lại lịch sử thay đổi như thế này.

2.  Thông  Báo Nội Bộ

Khi ban hành các quy định,  chính sách mới,  đôi khi bạn  cần chỉ ra những điểm nào đã được thay đổi so với quy định cũ.

Ví Dụ: Thông báo về chính sách nghỉ phép mới:

New  Policy on Paid Time Off (PTO):

• Employees are entitled to 15 20  days of PTO per year.
• PTO can be carried over up to 5 7 days into the next year.
 
• Requests must be submitted at least 2 weeks in advance. Requests must be submitted at least 10 business days in advance.

Cách làm này giúp nhân viên dễ dàng nắm bắt những điểm mới mà không cần phải đọc lại toàn bộ văn bản cũ.  Sự minh bạch này tạo dựng niềm tin trong nội bộ công ty.

H2:  Strikethrough Trong Viết Lách Sáng Tạo và Cá Nhân

Không chỉ  trong công việc hay học tập,  strikethrough còn  có thể mang lại sự thú vị cho bài viết của bạn.

1.  Thể  Hiện Sự Lưỡng Lự hoặc Suy Nghĩ Lại

Đôi khi,  trong một đoạn văn tự sự hoặc  blog cá nhân,  bạn có thể dùng  strikethrough để thể hiện sự thay đổi suy nghĩ hoặc một ý tưởng ban đầu đã bị bác bỏ.

Ví Dụ: Một blogger chia sẻ về kế hoạch cuối  tuần:

I was planning to spend the whole day binge-watching that new series,  but then I remembered I promised to help my parents with their garden.  So,  a productive Saturday it is!

Cách  này tạo ra một giọng văn tự nhiên,  chân thật,  như thể người viết đang trò chuyện với bạn.  Nó làm cho câu chuyện trở nên sống động và dễ đồng cảm hơn.

2.  Tạo  Hiệu Ứng Hài Hước hoặc Nhấn Mạnh

Như đã đề cập ở trên,  bạn có thể dùng nó để tạo ra sự hài hước,  châm biếm nhẹ nhàng.

Ví Dụ: Một người bạn khoe về món ăn tự làm:

Just made the most amazing cake!  Okay,  maybe it's a little burnt on the edges,  but the taste is divine!

Cách dùng này khiến  câu chuyện  thêm phần dí dỏm và gần gũi.  Nó cho thấy người viết không ngại chia sẻ cả những "khuyết điểm" nhỏ một cách hài hước.

H2:  Những Lầm Tưởng Phổ Biến Về Strikethrough

Nhiều người học tiếng Anh,  đặc biệt là những người mới bắt đầu,  thường nhầm lẫn hoặc không biết cách sử  dụng strikethrough.  Dưới  đây là một số hiểu lầm thường  gặp:

1.  Coi Strikethrough Như Lệnh Xóa

Đây là sai lầm phổ biến nhất.  Strikethrough không phải là lệnh xóa vĩnh viễn.  Nó chỉ đơn thuần là  *đánh dấu* một phần văn bản.  Trong các hệ thống quản lý phiên bản (version control) hoặc chức năng "track  changes" trong Word,  strikethrough thường đi kèm  với việc thêm văn bản mới,  cho phép người dùng xem lại toàn bộ lịch sử chỉnh sửa.

Lời khuyên: Hãy nghĩ strikethrough như một "lớp phủ" tạm thời,  chỉ ra rằng thông tin đó *đã từng* ở đó hoặc *đã từng* đúng,  nhưng giờ thì không còn nữa hoặc đã được thay thế.

2.  Sử Dụng Quá Nhiều hoặc Sai Ngữ Cảnh

Việc lạm dụng strikethrough có thể khiến văn  bản trở nên rối mắt và  khó đọc.  Hãy nhớ,  mục đích chính  là làm rõ thông tin,  không phải để trang trí.

Ví dụ sai:

I went to the store shop to buy some milk and bread eggs.  It was a nice sunny day.

Trong trường hợp này,  việc dùng strikethrough cho những từ thay thế đơn giản như "store" -> "shop" hay "some" là không cần thiết và làm giảm tính chuyên nghiệp của văn  bản.

Lời khuyên: Chỉ sử dụng strikethrough khi nó thực sự giúp làm rõ sự thay đổi,  lỗi sai,  hoặc trạng  thái hoàn thành.  Với các từ ngữ tương đương không mang ý nghĩa thay đổi quan trọng,  hãy cứ thay thế trực tiếp.

3.  Nghĩ Rằng Nó Chỉ Dùng Cho Văn Bản Chính Thức

Như các ví dụ ở trên,  strikethrough có thể mang lại  sự hài hước,  cá tính  cho các bài viết cá nhân,  blog,  hoặc tin nhắn.  Đừng ngại thử nghiệm nó trong  các ngữ cảnh phù  hợp.

Kinh nghiệm cá nhân: Khi  tôi viết email cho bạn bè thân thiết,  đôi khi tôi dùng strikethrough  để nói đùa về một kế hoạch bị hủy.  Ví dụ:  "Let's meet up tomorrow!  Or maybe not,  I'm feeling lazy.  How about Friday instead?" Nó làm cho  cuộc trò chuyện trở nên vui vẻ hơn.

H2:  Bài Tập Thực Hành:  Vận Dụng Strikethrough

Bây giờ là lúc bạn thực hành!  Hãy thử  áp dụng strikethrough vào các tình huống sau:

Bài Tập 1:  Sửa Lỗi Câu

Hãy sử  dụng strikethrough để  sửa các lỗi sai trong những câu sau.  Sau đó,  hãy viết lại câu hoàn chỉnh.

1. The meeting will be held on Monday,  March 15th  March 18th.
2. She is a very talented singer musician,  she can play the  piano and  the guitar.
3. We need to buy apples oranges and bananas for  the fruit salad.

Bài Tập 2:  Danh  Sách  Công Việc

Bạn có một danh sách các việc cần làm trong ngày hôm nay.  Hãy tưởng tượng bạn đã hoàn thành một số việc và sử dụng strikethrough để đánh dấu chúng.

Danh sách ban  đầu:

• Finish the report.
• Call Mr.  Smith.
• Prepare presentation slides.
• Send email to the team.
• Go to the gym.

Hãy viết lại danh sách với các mục đã hoàn thành được gạch chéo.

Bài Tập 3:  Viết Đoạn Văn Ngắn

Hãy viết một đoạn văn ngắn (khoảng 50-70 từ) kể về một sự thay đổi kế hoạch của bạn trong tuần này.  Sử dụng ít nhất một lần strikethrough để thể hiện sự thay đổi đó.

Ví dụ:  Bạn dự định đi xem phim nhưng lại quyết định ở nhà học bài.

Nhớ rằng,  chìa khóa để sử dụng strikethrough hiệu quả là sự rõ ràng và mục đích.  Khi bạn hiểu rõ *tại sao* mình lại dùng nó,  bài viết của bạn sẽ trở nên thông minh và có sức thuyết phục hơn rất nhiều.  Chúc bạn thực hành vui vẻ!