掌握“Get”的N种用法：地道英语必备短语动词全解析

Hey,  英语学习者们！是不是觉得英语里的“get”就像个万能钥匙，但又摸不着头脑？它既能表示“得到”，又能表示“去”甚至“理解”，简直让人头大！别担心，今天我们就来一次性把这些“get”相关的短语动词（Phrasal Verbs）给捋清楚。这篇内容绝对是为你量身打造的，里面有我多年教学经验的总结，还有真实学习者的案例，保证让你豁然开朗，口语和写作水平蹭蹭往上涨！

为什么“Get”如此“多才多艺”？

“Get”这个词的词源可以追溯到古英语，本身就承载了非常丰富的意义。当它和一个介词或副词组合成短语动词时，意思会发生很大的变化，这在英语中非常普遍。这就像中文里的“打”，可以“打招呼”、“打电话”、“打人”、“打游戏”，意思完全不同。“Get”也类似，它非常灵活，能够表达各种动态的变化和过程。

根据《剑桥英语语料库》（Cambridge English Corpus）的统计，包含“get”的短语动词在日常英语中的使用频率非常高，掌握它们是达到B2（中高级）甚至C1（高级）水平的关键一步。要知道，雅思（IELTS）、托业（TOEIC）等考试中，短语动词的掌握程度直接影响你的口语和听力分数。

“Get”的“多面手”特性：

• 灵活性： 它可以表示动作、状态、变化、理解、购买、到达等多种含义。
• 高频性：  在日常对话和书面语中都极其常见。
• 辨析难度： 意思变化多端，容易混淆，需要系统学习。

最常用的“Get”短语动词大揭秘

我们先从最常用、最核心的几个“get”短语动词开始，把它们吃透了，剩下的就好办了。

1.  Get on / Get off (上下交通工具)

这是最基础也最常用的一个。“Get on”指登上，“get off”指离开。别小看它，用错了可是会闹笑话的。

• Get on: 登上（如巴士、火车、飞机、船等）
• Get off: 离开（上述交通工具）

我的教学经验： 很多学生会混淆“get on/off”和“get in/out”。记住，交通工具，尤其是需要“走进去”或者“爬上去”的，比如bus,  train,  plane,  ship，用“on/off”。而汽车（car）或者出租车（taxi），我们通常说“get in”（进去）和“get out”（出来）。

真实案例： 小李，一个非常努力的学生，有一次在描述他如何去机场时，他说：“I got  into the airplane.”，我马上纠正他说：“It should be ‘I got on the airplane.’”。他恍然大悟，说：“啊！我总觉得‘in’是‘里面’，所以就用了。原来大客车、火车、飞机都用‘on’啊！谢谢老师！” 这就是知识点清晰的重要性。

例句：

• We  need to get on the bus at the next stop.  (我们必须在下一站上车。)
• Please get off the train carefully.  (请小心地下火车。)
• I usually get on the subway at rush hour,  which is  terrible.  (我通常在高峰期挤地铁，太可怕了。)

2.  Get up (起床)

这个词简单明了，就是“起床”的意思。但我们也可以用它来引申表示“起身站起来”。

• Get up: 起床；起身

我的教学经验： 很多人会觉得“wake up”（醒来）和“get up”（起床）一样。其实，“wake up”是睁开眼睛，意识恢复，但人可能还在床上；而“get up”是真正离开床铺，开始一天的活动。所以，你可以“wake up”了但还没“get up”。

例句：

 
• I usually get up at 7 AM on weekdays.  (我工作日通常早上7点起床。)
 
• The alarm  clock rang,  but he didn't get up immediately.  (闹钟响了，但他没有立刻起床。)
• After sitting for too long,  she decided to get up and stretch.  (坐了太久后，她决定站起来伸展一下。)

3.  Get over (克服；恢复)

这个短语动词非常有力量，表示从困难、疾病或不愉快的情绪中恢复过来。

• Get over: 克服（困难）；从（疾病、失恋、悲伤等）中恢复

我的教学经验： “Get over”的用法非常贴近生活。比如失恋了，或者生病了，我们都会说“get over it”。它传递的是一种积极面对、最终走出来的过程。如果你想表达“我需要时间来适应”，也可以用“I need time to get over it”。

真实案例： 玛丽，一位刚经历失恋的学员，在一次口语练习中，她痛苦地说：“I can't get over him.” 我鼓励她：“It’s okay,  give yourself time.  You will get over it eventually.  Many people have been there and recovered.”  几周后，在另一节课上，她兴奋地告诉我：“Teacher,  I think  I'm finally  getting over him!” 这种进步，就是“get over”这个短语最生动的体现。

例句：

• It took him a long time to get over his illness.  (他花了很长时间才从病中康复。)
• She's finding it hard to get over the breakup.  (她觉得很难从分手中走出来。)
• We need to get over this challenge together.  (我们需要一起克服这个挑战。)

4.  Get  away (逃脱；度假)

“Get away”有两个非常不同的意思，一个是“逃脱”，另一个是“去度假”。

• Get away: 逃脱；溜走；（去）度假

我的教学经验： 这个词的两个意思都很有用。前者常用于描述逃避责任或危险，后者则代表放松和休息。在说“去度假”时，通常会加上地点，比如“get away for the weekend”或者“get away to the mountains”。

例句：

 
• The thief managed to get away before the police arrived.  (小偷在警察赶到前设法逃脱了。)
 
• We're planning to get away for a few days next month.  (我们计划下个月去度几天假。)
• I really need to get away from this stressful job for a while.  (我真的需要暂时逃离这份压力巨大的工作。)

5.  Get along with / Get on with (与…和睦相处)

这两个短语几乎是同义词，都表示和某人关系好，相处融洽。注意，在英式英语中，“get on with”更常用，美式英语中“get along with”更常见，但两者都可以理解。

• Get along with / Get on with: 与…和睦相处；相处融洽

我的教学经验： 这个短语是人际交往的“润滑剂”。在面试时，面试官可能会问你“How do you get along with your colleagues?”（你和同事相处得怎么样？），回答得好能加分不少。反之，如果说“I don't get along with  my boss.”，那可能就有点麻烦了。

例句：

• She seems to get along with everyone.  (她似乎和每个人都能相处融洽。)
• My new  roommate and I get on really well.  (我的新室友和我相处得非常好。)
 
• It's important to get along with your coworkers to have a positive work environment.  (与同事和睦相处对于拥有积极的工作环境非常重要。)

进阶“Get”短语动词：更深的理解

掌握了基础的，我们来看看一些稍微进阶但同样非常重要的“get”短语动词。

6.  Get through (完成；通过；度过)

“Get through”可以指完成一项艰巨的任务、通过考试，或者度过一段艰难的时期。

 
• Get through: 完成（工作、任务）；通过（考试）；度过（困难时期）

我的教学经验： 这个短语非常适合描述学习和工作的过程。比如，如果你有堆积如山的文件要处理，你会说“I have  so much work to get through.”；如果一场考试很难，你可能会担心“Will I get through this exam?”。它强调的是一种“艰难但最终完成”的过程。

例句：

• We managed to get through all the tasks before the deadline.  (我们设法在截止日期前完成了所有任务。)
• She worked hard and finally got through her final exams.  (她努力学习，最终通过了期末考试。)
• It’s a tough time,  but we will get through it.  (这是个艰难的时期，但我们会度过的。)

7.  Get away with (侥幸逃脱；做坏事未被发现)

这个短语带有一定的负面含义，指做了错事或不该做的事，但没有受到惩罚或被发现。

• Get away with:  （做错事）未受惩罚；侥幸逃脱

我的教学经验： 这个短语常常出现在侦探故事或关于不公平现象的讨论中。比如，“He  cheated on the test but managed to get away with it.”（他考试作弊，但侥幸没被发现。）它提醒我们，不是所有错误都会被立刻揭露，但从长远来看，这样做是不对的。

例句：

• You can't always get away with breaking the rules.  (你不能总是做错事而不受惩罚。)
• The children tried to sneak some cookies,  hoping to get away with it.  (孩子们试图偷偷拿些饼干，希望没人发现。)
• He thought he could get away with lying,  but his boss found out.  (他以为自己可以撒谎而不被发现，但他老板知道了。)

8.  Get by (勉强维持；过得去)

“Get by”表示仅仅能够维持生计，或者在某方面勉强够用，但不是很好。

• Get by:  勉强过得去；仅仅够用

我的教学经验： 这个短语非常现实，尤其是在谈论经济状况或语言能力时。比如，“My English is not perfect,  but I can get by in  most situations.”（我的英语不完美，但大多数情况下够用了。）或者，“With  his low salary,  it’s hard to get by in this city.”（以他微薄的薪水，在这座城市很难维持生计。）

例句：

• She doesn't earn much,  but  she manages to get by.  (她赚得不多，但她能勉强维持生活。)
• I don’t speak French fluently,  but I can get by when I travel there.  (我法语不流利，但去法国旅游时够用了。)
• They’re  struggling to get by financially.  (他们在经济上正艰难维持。)

实战演练：巩固你的“Get”能力

光看不练假把式！现在，让我们来做几个小练习，看看你掌握得怎么样。

练习一：选择正确的短语动词

填空，选择最合适的“get”短语动词（get  on,  get off,  get up,  get over,  get away,  get  along with,  get through,  get away with,  get by）。

1. I need to _______  early tomorrow for my flight.
2. It took her months to _______ the  flu.
3. We decided to _______ to the coast for the weekend.
 
4. He’s a  difficult person,  and I don’t really _______ him.
5. Can you _______ this report by lunchtime?
6. The kids tried to _______ sneaking out of the house.
7. My salary is low,  but I  can _______  for now.
8. It’s important to _______ the bus at the correct  stop.

练习二：情景造句

根据以下情景，用一个包含“get”的短语动词造句。

1. 你最近刚完成一个非常困难的项目，感觉如释重负。
 
2. 你对你的新同事印象很好，觉得你们能成为好朋友。
3. 你计划下个月带家人去海边放松一下。
4. 你正在努力学习，希望能够通过即将到来的考试。

解决方案

练习一答案：

1. get up
2. get over
 
3. get away
4. get along with / get on with
 
5. get through
6. get away with
7. get by
8. get off

练习二参考答案（仅供参考，你的答案可以有创意！）：

1. I’m so relieved to have finally  gotten through this difficult project!
2. I think my new  colleague and I will get  along really well;  she’s very friendly.
3. We're planning to get away to the beach next month for a much-needed vacation.
4. I’m studying hard every  day,  hoping to get through my exams successfully.

最后的碎碎念：持续练习是关键

掌握“get”的短语动词不是一蹴而就的事情。就像学习任何一种语言技能一样，持续的接触和练习是必不可少的。我建议大家：

• 多听多看： 在看美剧、英剧，听英文播客时，留意“get”的用法。
• 勤加模仿： 看到好的用法，尝试在自己的对话或写作中用出来。
 
• 不怕犯错： 犯错是学习的一部分。大胆去用，错了再改，这样进步最快！

记住，每一个细小的进步，都是你英语能力的一次飞跃。希望今天的内容能帮助你更好地理解和使用这些“get”的短语动词。下次再遇到它们，就不会觉得那么陌生和困惑了！继续加油！