返回博客
Idioms & Phrases4 min

“Look” 动词短语大揭秘:从入门到精通的完全指南

9English Team29 tháng 11, 2025
“Look” 动词短语大揭秘:从入门到精通的完全指南

还在为那些看似简单实则复杂的“look”动词短语而头疼吗?别担心!今天我们就来一次彻底的“look”动词短语大扫盲,让你告别迷茫,自信地融入地道的英语交流。

为什么“Look”这么“能”?动词短语的魅力何在?

“Look”这个词本身的意思是“看”,但加上不同的介词或副词后,它就能变身成许多拥有全新含义的动词短语。这就像给它穿上了不同的“外衣”,让它的表达能力瞬间飙升!这种现象在英语中非常普遍,我们称之为“动词短语”(phrasal verbs)。掌握它们,就像拥有了一把打开地道英语大门的钥匙。根据剑桥大学出版社的词典解释,动词短语是英语口语和非正式写作中非常重要的组成部分。对于准备雅思(IELTS)或托福(TOEFL)等考试的同学来说,熟悉这些短语能显著提升你的词汇量和理解能力,甚至能让你在口语和写作中显得更自然、更有深度,达到 CEFR B2 甚至 C1 的水平。

核心“Look”动词短语深度解析

我们先从最常用、最核心的几个“look”动词短语开始,深入了解它们的用法和细微差别。

1.  Look at:  关注,审视

这是最直接的用法,表示用眼睛去“看”某人或某物。但它也常常引申为“关注”、“审视”或“考虑”某事。

  • 基本含义: 眼睛看向某个方向。
    Example:  Look at the bird in the tree!  (看那棵树上的鸟!)
  • 引申含义: 关注、研究、处理。  
    Example:  We need to look at  this problem from a new angle.  (我们需要从新的角度来审视这个问题。)
    Example:  The manager will look at your proposal next week.  (经理下周会审阅你的提案。)

教学经验分享: 很多初学者容易把“look at”和“see”混淆。记住,“see”是无意识的看到,“look  at”是有意识地去关注。我曾教过一个学生,小李,他在写一篇关于公司年度报告的邮件时,用了“I see the  report for you.”,听起来很奇怪。我帮他改成了“I will look at the report for you.”,意思就变成了“我会帮你审阅报告”,这更符合语境。

2.  Look for:  寻找

表示积极地去寻找丢失的、需要的东西或信息。

  • Example:  I'm looking for my keys.  Have you seen them?  (我在找我的钥匙。你看见了吗?)
  •    
  • Example:  She was looking for information about ancient Egypt for her research paper.  (她正在为她的研究论文寻找关于古埃及的信息。)

常见错误:  有时学生会用“look for”来表示“期待”,这是错误的。比如“I'm looking for your visit”是不对的,应该用“look forward to”。

3.  Look after:  照顾,照料

这个短语表示对某人(尤其是小孩、老人或病人)或某物(宠物、植物)进行照料和保护。

  • Example:  Can you look after my cat while I'm on holiday?  (我度假期间你能帮我照顾我的猫吗?)
  • Example:  My grandmother looked after me when I was sick.  (我生病时,我奶奶照顾了我。)

案例研究: Sarah,一位来自非英语国家的学习者,在描述她如何帮助邻居照顾孩子时,总是用“take care of”。虽然“take care of”也是正确的,但“look after”在日常口语中更常用,也显得更亲切。我鼓励她多使用“look after”,并在一次家庭聚会中,让她主动提出“I can look after the kids for a while!”,事后她告诉我,这句话让她感觉和当地人交流更顺畅了,自信心也大大提升。

4.  Look up:  查找(信息);(病情、经济等)好转

这个短语有两个主要意思,需要根据语境区分。

  • 查找信息: 在字典、百科全书、网络等地方寻找所需信息。
    Example:  If you don't know the word,  look it up  in the dictionary.  (如果你不知道这个词,就去字典里查一下。)
    Example:  I need to look up the opening hours of the museum.  (我需要查一下博物馆的开放时间。)
  • 好转: 指情况(如病情、天气、经济形势、成绩等)变得更好。    
    Example:  His health has started to look up since he began the new treatment.  (自从他开始新疗法后,他的健康状况开始好转。)
    Example:  The stock market is finally beginning to look up.  (股市终于开始好转了。)

我的小贴士: 当你想表达“查找某事”时,记得把“it”或具体名词放在“look”和“up”之间,比如“look it up”或“look  the word up”。

5.  Look down on:  鄙视,看不起

这个短语带有强烈的负面色彩,表示认为某人或某物不如自己,从而产生轻视的态度。

  • Example:  He tends to  look down on people who haven't been to university.  (他倾向于看不起那些没上过大学的人。)
  • Example:  It's not fair to look down on others  just because they have different opinions.  (仅仅因为别人有不同意见就看不起他们是不公平的。)

区分:  这和“look down”不同,“look  down”只是单纯的“向下看”。

6.  Look into:  调查,研究

表示对某事进行仔细的调查或研究,找出原因或真相。

  • Example:  The police are looking into the cause of the accident.  (警方正在调查事故原因。)
  • Example:  We will look into your complaint and get back to you as soon as possible.  (我们会调查你的投诉,并尽快回复你。)

权威参考: 牛津词典将“look into”定义为“to examine a  matter  or situation to discover the truth about it”。这强调了其“探究真相”的本质。

7.  Look forward to:  期待,盼望

表示对未来将发生的美好事情感到兴奋和期待。请注意,后面跟的动词需要用 -ing  形式。

  • Example:  I'm really looking forward to the summer vacation.  (我非常期待暑假。)
  • Example:  We look forward to hearing from you  soon.  (我们期待尽快收到您的回复。)

语言细节: 这个短语非常常用,尤其是在商务邮件或日常问候中。我有个学生,Mark,他写邮件给客户时,总是用“I wait for your reply”,显得有些生硬。我教他用“I look forward to hearing from you.”,他反馈说,这让他的邮件显得更专业、更热情,客户的回复率也似乎有所提高。

进阶“Look”动词短语:拓展你的表达

除了上面这些核心短语,还有一些不那么常见但同样有用的“look”动词短语,它们能让你的英语表达更加丰富多彩。

8.  Look out:  小心!当心!

这是一个警告语,提醒对方注意危险。

  • Example:  Look out!  There's a car coming!  (小心!有辆车过来了!)
  • Example:  Look out  for pickpockets in crowded areas.  (在拥挤的地方要当心扒手。)

情景模拟: 想象一下,你在和朋友在马路边聊天,突然一辆自行车快速驶来,你脱口而出“Look out!”,这比“Be careful!”更紧急、更地道。

9.  Look over:  快速浏览,检查

表示快速地看一遍某物,通常是为了检查是否有错误或遗漏。

  • Example:  Could you look over my essay before I submit it?  (在我提交之前,你能帮我快速检查一下我的论文吗?)
  • Example:  I just need to look over these documents quickly.  (我只需要快速浏览一下这些文件。)

对比: 和“look into”不同,“look over”更侧重于快速的检查,而不是深入的调查。

10.  Look through:  仔细翻阅,浏览

表示快速地翻看一堆东西,如信件、文件、书籍等,通常是为了找到某件特定的东西。

  • Example:  I've looked through all my old photos.  (我翻看了我所有的旧照片。)
  • Example:  She spent the afternoon looking through the catalogue.  (她花了一个下午浏览商品目录。)

区分: “Look through”强调的是“浏览”的过程,而“look for”强调的是“寻找”的目标。

实战演练:巩固你的“Look”技能

理论学得再多,不如实际操作!下面是一些练习,帮助你巩固今天学到的“look”动词短语。

练习一:填空题 (选择最合适的动词短语)

  1. Can you help me ______ my lost wallet?
  2. The teacher asked the students to ______ the new vocabulary in the textbook.
  3. Please ______ the baby while I go  to the store.
  4. Don't ______ ______ people who are different from you.
  5. I'm ______ ______ my exam results.  I hope they  are good!
  6. We need to ______ ______ the issue  of rising costs.
  7. ______ ______!  A dog is running towards you!

练习二:情景对话

试着用至少三个今天学到的“look”动词短语来描述以下场景:

  • 你正在寻找一个朋友,但找不到。你决定打电话问他。
  • 你看到有人在街上跌倒了,你提醒旁边的朋友小心。
  • 你正在帮一位年长的亲戚处理一些文件。

练习三:写小故事

写一个100-150字的小故事,至少包含4个“look”动词短语。可以是你自己的经历,也可以是虚构的故事。

我的学生 Emily 的故事:

“Last week,  I lost my favourite pen.  I was so upset!  I  spent an hour looking for it everywhere in my room.  Then,  I decided to look through my backpack again.  Suddenly,  I found it!  I was so happy.  Later,  my friend came over,  and I told  her  about my adventure.  She said,  'You should look after your things better!' I laughed and said,  'Yes,  I will!' I also told her I was looking forward to our trip to the museum next weekend.”

Emily 在这个小故事里成功运用了“look for”、“look through”、“look after”和“look forward to”,这让她在练习中不仅巩固了词汇,也体验到了用这些短语构建完整叙述的乐趣。

结语:拥抱“Look”,爱上英语!

动词短语的学习确实需要时间和耐心,但一旦你掌握了它们,你的英语表达能力将会有质的飞跃。从今天起,有意识地去留意和使用这些“look”动词短语吧!无论是阅读、听力还是口语、写作,它们都会成为你强大的助手。记住,每一次成功的运用,都是你英语进步的有力证明!

相关文章

掌握“Get”的N种用法:地道英语必备短语动词全解析
Idioms & Phrases5 min

掌握“Get”的N种用法:地道英语必备短语动词全解析

掌握“get”的N种用法!从基础的“get  on/off”到进阶的“get through/over”,本文提供详尽解释、真实案例、实用练习,助你地道运用短语动词,提升英语水平。

Invalid Date
掌握“Keep”的短语动词:终极指南与实践
Idioms & Phrases5 min

掌握“Keep”的短语动词:终极指南与实践

掌握“keep”的短语动词,让你的英语更地道!从“keep  on”到“keep up”,深入解析,更有真实案例、易错点及实用练习,助你自信表达。

Invalid Date
掌握“Push”短语动词:全面指南与实战练习
Idioms & Phrases5 min

掌握“Push”短语动词:全面指南与实战练习

深入解析英语中“push”相关的常用短语动词,包括push ahead,  push back,  push for,  push over,  push through。提供详细词义、级别、专家视角、真实案例、常见误区及练习。分享结合语境、创造性运用、制作卡片等有效学习方法。

Invalid Date
“Run”的N种用法:玩转英语动词短语,流利表达无障碍!
Idioms & Phrases5 min

“Run”的N种用法:玩转英语动词短语,流利表达无障碍!

玩转“run”的N种英语动词短语!深入解析run  into,  run out of,  run through等实用短语,附带学员真实案例、常见误区及高效记忆法。提升口语、写作及考试(雅思、托福)必备!

Invalid Date
掌握“Pass”的短语动词:所有用法详解与实战演练
Idioms & Phrases5 min

掌握“Pass”的短语动词:所有用法详解与实战演练

深入解析英语中“Pass”系列的短语动词,涵盖Pass away,  Pass out,  Pass on等所有核心用法。包含真实案例、练习题和学习技巧,助你提升英语听、说、读、写能力,达到CEFR B2水平。

Invalid Date
爱意绵绵:掌握地道的英语爱情习语
Idioms & Phrases5 min

爱意绵绵:掌握地道的英语爱情习语

想让你的英语情话更地道、更动人吗?学习地道的爱情习语,让你的表达充满色彩和深度!本文为你精选最常用的英语爱情习语,并附上真实案例、实用技巧和练习,助你自信表达爱意。

Invalid Date
精通“Turn”系列动词短语:终极指南(含练习)
Idioms & Phrases5 min

精通“Turn”系列动词短语:终极指南(含练习)

深入解析英语学习者常遇到的“Turn”系列动词短语,提供详细用法、真实案例、记忆技巧及实用练习,助你提升口语和理解能力。

Invalid Date
掌握“Catch”的多种用法:地道英语短语动词全攻略
Idioms & Phrases5 min

掌握“Catch”的多种用法:地道英语短语动词全攻略

掌握“catch”的多种用法:从“追赶”到“流行”,这份短语动词全攻略助你流利对话。包含大量例句、真实案例和练习,助你理解和运用“catch up”、“catch on”等核心表达。

Invalid Date
掌握成功与失败的英语习语:从挫折中学习,迎接胜利
Idioms & Phrases5 min

掌握成功与失败的英语习语:从挫折中学习,迎接胜利

学习关于成功与失败的英语习语!掌握“hit the jackpot”、“go back to the drawing board”等地道表达,让你的英语更自然。包含真实案例、练习和实用技巧。

Invalid Date
掌握“Hang”的各种短语动词:全面解析与实用指南
Idioms & Phrases5 min

掌握“Hang”的各种短语动词:全面解析与实用指南

深入解析英语中“hang”的各种短语动词,如hang out,  hang on,  hang up等。提供清晰定义、实用例句、真实案例、避免误区及练习,助你流利掌握地道表达。

Invalid Date